Down By The Salley Gardens (アニメ「フラクタル」ED)
唄:AZUMA HITOMI 作詞:WILLIAM BUTLER YEATS 作曲:アイルランド民謡 編曲:AZUMAYA
capo:5
|G |D |C |G |C |D |G C |G
Down Gby the Dsalley C Ggardens
my Clove and DI did G C Gmeet;
She Gpassed the Dsalley C Ggardens
with Clittle Dsnow-white G C Gfeet.
She Embid me Ctake love D Geasy,
as the Cleaves grow Don the Gtree;
But GI, being Dyoung and C Gfoolish,
with Cher did Dnot G C Gagree.
In a Gfield Dby the C Griver
my Clove and DI did G C Gstand,
And Gon my Dleaning C Gshoulder
she Claid her Dsnow-white G C Ghand.
She Embid me Ctake life D Geasy,
as the Cgrass grows Don the Gweirs;
But GI was Dyoung and C Gfoolish,
and Cnow I am Dfull of G C Gtears.
|G |D |C |G |C |D |G C |G
|G |D |C |G |C |D |G C |G
She Embid me Ctake love D Geasy,
as the Cleaves grow Don the Gtree;
But GI, being Dyoung and C Gfoolish,
with Cher did Dnot G C Gagree.
But GI was Dyoung and C Gfoolish,
and Cnow I am Dfull of G C Gtears.
訳:柳の庭を下ったところで愛する人と逢ったんだ
彼女は白雪のような足で柳の庭を抜けて行った
彼女は僕に言った
恋は木の葉が茂るみたいに気楽に
でも若くて愚かだった僕は肯けなかった
でも若くて愚かだった僕は今涙で一杯だ
日本語ver
まどGろみとDふゆCのごGご
くりCかえさDれるひびの|G C |G
やなGぎをすDべりおCちGる
ただCいちどDきりのゆめ|G C |G
おEmきざりCのぬDくもGり
ひCかりにDかわるまで|G C |G
かよGいなれDたひだCまりGに
あなたCをうDつします|G C |G
ほほGをなでDるひだCまりGに
あなCたをおDもいだす|G C |G